Oznaka CE in varnost pri nakupu rabljenega stroja za litje pod pritiskom

Tri tipične situacije

Že na trgu EU: veljajo obveznosti upravljavca

Harmonizacijska zakonodaja EU, kot je Direktiva o strojih, se uporablja, ko se izdelek prvič da na trg Unije. Stroj za litje pod pritiskom, ki je bil v EU dan na trg kot nov stroj, ni treba ponovno podvreči oceni skladnosti zgolj zato, ker zamenja lastnika.

Vendar mora upravljavec zagotoviti, da se stroj na delovnem mestu lahko varno uporablja. Podlaga za to je Direktiva 2009/104/ES o uporabi delovne opreme, ki je prenesena v nacionalno zakonodajo – v Nemčiji na primer z Uredbo o varnosti in zdravju pri delu (BetrSichV). V praksi to pomeni oceno tveganja za konkretno delovno mesto, delujoče varnostne naprave in usposobljeno osebje.

Kupci naj od prodajalca zahtevajo izvirno izjavo o skladnosti, navodila za uporabo in sheme električnih vezij. Če ti dokumenti manjkajo, je ocena prvotnega varnostnega koncepta precej težja.

Uvoz izven EU: obravnava se kot nov stroj

V Modrem priročniku Evropske komisije o izvajanju pravil EU o izdelkih (2022) je navedeno, da se harmonizacijski predpisi Unije uporabljajo tudi za rabljene in rabljene izdelke, uvožene iz tretje države, ko prvič vstopijo na trg Unije – tudi če so bili proizvedeni pred začetkom veljavnosti teh predpisov.

Za stroj za litje pod pritiskom iz Azije ali Amerike to na primer pomeni: preden se ga da na trg v EU, mora izpolnjevati bistvene zdravstvene in varnostne zahteve veljavne zakonodaje o strojih. To zahteva oceno tveganja, tehnično dokumentacijo, izjavo o skladnosti EU, oznako CE in navodila v jeziku države uporabe.

Od 20. januarja 2027: Uredba (EU) 2023/1230

Direktiva o strojih 2006/42/ES bo nadomeščena z Uredbo o strojih (EU) 2023/1230, ki velja od 20. januarja 2027. Kot uredba se neposredno uporablja v vseh državah članicah. Stroji, ki bodo od tega datuma dani na trg ali dani v obratovanje, morajo izpolnjevati njene zahteve; stroji, ki so bili zakonito dani na trg pred tem datumom, pa se ne smejo ponovno certificirati.

Za kupce rabljenih strojev je posebej pomembno izrecno pravilo o bistvenih spremembah: fizična ali digitalna sprememba, ki je proizvajalec ni predvidel in ki povzroča novo nevarnost ali povečuje obstoječe tveganje tako, da so potrebni novi zaščitni ukrepi. V skladu s členom 18 se vsak, ki izvede takšno spremembo, šteje za proizvajalca z ustreznimi obveznostmi. Tudi spremembe programske opreme za krmiljenje lahko predstavljajo bistveno spremembo.

To je pomembno za naknadno vgradnjo krmilnih sistemov in varnostnih funkcij. Kako se temeljita prenova in naknadna vgradnja tehnično razlikujeta, je opisano v članku »Temeljita prenova ali naknadna vgradnja?«

Standard EN 869 je bil nadomeščen s standardom EN ISO 23063

Desetletja je bil standard EN 869 evropski varnostni standard za naprave za litje kovin pod tlakom. Različica EN 869:2006+A1:2009 je bila umaknjena leta 2025 in nadomeščena s standardom EN ISO 23063:2025 »Strojna oprema za livarstvo – Varnostne zahteve za stroje za visokotlačno litje« (ISO 23063:2024).

Standard EN 869 je zajemal stroje za litje pod pritiskom ter njihove vmesnike z matrico, pečmi, sistemom za dovajanje kovine, sistemom za odstranjevanje izdelkov, opremo za brizganje in enotami za nadzor temperature matrice – vendar ne same pomožne opreme – ter izključeval stroje za litje pod nizkim pritiskom in gravitacijsko litje. Njegova območja nevarnosti kupcem omogočajo dobro orientacijo:

• Območje kalupa: zaščitne ograje, blokade in zaščita pred zapiralnimi gibanji
• Stopljena kovina: zaščita pred brizganjem kovine in iztekanjem kovine na ločilni črti
• Hidravlika: akumulatorji, cevi, ventili za sprostitev tlaka in ognjevarne tekočine
• Vmesniki: zaščita robotov, naprave za brizganje, odsesavanje in peči v celici
• Krmiljenje: varnostne funkcije, zasilna zaustavitev ter načini delovanja za nastavitev in vzdrževanje

Ali in od kdaj standard daje domnevo o skladnosti, je odvisno od njegove objave v Uradnem listu EU. Ta status je treba preveriti za posamezni projekt.

Kaj morajo kupci pojasniti pred podpisom pogodbe

• Poreklo stroja: dan na trg v EU ali uvoz iz tretje države?
• Izjava o skladnosti, tipska ploščica z oznako CE, navodila za uporabo v ustreznem jeziku
• Hidravlični in električni shemi, ocena tveganja proizvajalca, če je na voljo
• Zgodovina sprememb, naknadnih vgraditev in sprememb krmiljenja
• Stanje zaščitnih naprav, blokad, svetlobnih zaves in vezij za zasilno zaustavitev
• Načrtovane spremembe na novi lokaciji in ali bi te lahko bile bistvene
• Odgovornosti med prodajalcem, kupcem, integratorjem in upravljavcem – v pisni obliki

Splošne tehnične točke za pregled so obravnavane v publikaciji Nakup rabljenega stroja za litje pod pritiskom: Tehnični kontrolni seznam. FISS kupcem nudi tudi podporo v obliki svetovanja in varnega zagona.

Čim prej pojasnite poreklo in spremembe

Pri rabljenih strojih za litje pod pritiskom je vprašanje oznake CE odvisno manj od starosti kot od porekla in sprememb. Stroji s trga EU zahtevajo predvsem varnostni pregled s strani upravljavca. Uvoz iz tretjih držav in bistvene spremembe lahko sprožijo celoten postopek ugotavljanja skladnosti – z Uredbo o strojih z dne 20. januarja 2027 kot novo pravno podlago. Pojasnitev teh vprašanj pred nakupom prepreči neprijetna presenečenja glede stroškov in časovnega načrta.

Vprašanja o oznaki CE in rabljenih strojih za litje pod pritiskom